スマホ→ガラケー 電話帳ふりがな問題解決編

電話専用機として使っていたAndroidスマホを
ガラケーに変更しました。

変更にあたって、
Androidスマホに保存されていた電話帳をvcfでエクスポートして
ガラケーにインポートしてみたんですが・・・

文字化けしちゃう・・・。
→対策
vcfファイルをメモ帳で開いて
ANSIで保存し直す

ふりがなが登録されない
→対策
vcfファイルをwordなどで開いて
「X-PHONETIC-LAST-NAME」を「SOUND;X-IRMC-N;CHARSET=SHIFT_JIS」に置換する
さらに、全てを選択して文字種をカタカナに変換
さらに、全てを選択して文字種を半角に変換

実際にはひらがなが半角カタカナになっちゃうのですが
以上で許容範囲かなと思います。

ぼくの方法とは一部違いますが
詳しいことはこちらのサイトのほうがわかりやすいかと思います。

コメント